Datenschutzerklärung

Einleitung
Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber unterrichten, welche Arten
Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als „Daten“ bezeichnet) wir zu
welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für
alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen
der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, mobil, als
auch innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z.B. unserer Social-Media-Profile (nachfolgend
zusammenfassend bezeichnet als „Onlineangebot“).
Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch und dienen lediglich der besseren
Lesbarkeit. Eine Diskriminierung ist hiermit nicht verbunden.
Stand: 01.06.2025
Verantwortlicher
MoMaLu GmbH, Ludwigstraße 51, 35390 Gießen
Geschäftsführer: Matthias Möhl, Moritz Huys, Ulrich Benedum
Telefonnummer: 0641 – XXX
Emailadresse: info@s-lab83.de
Registergericht: Amtsgericht Gießen - Handelsregister -
Registernummer: HRB 12064
III. Allgemeines zur Datenverarbeitung
1. Begrifflichkeiten
Wir verwenden in unserer Datenschutzerklärung verschiedene Begriffe, welche auf den
gesetzlichen Grundlagen beruhen und die nachfolgend erläutert werden, um unsere
Datenschutzerklärung einfach und leicht verständlich zu machen. Im Sinne dieser
Datenschutzerklärung bezeichnet der Ausdruck:
„personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder
identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als
identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere
mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu
Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen
Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen,
genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser
natürlichen Person sind;
„Verarbeitung“ jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang
oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das
Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder
Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch
Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die
Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung;

„Einschränkung der Verarbeitung“ die Markierung gespeicherter personenbezogener
Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken;
„Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin
besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche
Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte
bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben,
Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen
Person zu analysieren oder vorherzusagen;
„Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die
personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer
spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen
Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen
Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer
identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden;
„Verantwortlicher“ die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere
Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung
von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung
durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so können der
Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem
Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden;
„Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder
andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;
„Empfänger“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere
Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei
ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten
Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten
möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger; die
Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Behörden erfolgt im Einklang mit den
geltenden Datenschutzvorschriften gemäß den Zwecken der Verarbeitung;
„Dritter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle,
außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den
Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des
Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten; 
„Einwilligung“ der betroffenen Person jede freiwillig für den bestimmten Fall, in
informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer
Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene
Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden
personenbezogenen Daten einverstanden ist;
2. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Grundsätzlich ist die Nutzung unseres Internetangebotes ohne Angabe personenbezogener
Daten möglich. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur,
soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und

Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt
regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in
denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich
ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der
betroffenen Person einholen, dient Art.6 Abs.1 lit.a EU-Datenschutzgrundverordnung
(DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages,
dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art.6 Abs.1 lit.b
DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur
Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen
Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art.6 Abs.1 lit.c
DSGVO als Rechtsgrundlage.
Für den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen
natürlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient
Art.6 Abs.1 lit.d DSGVO als Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder
eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten
des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art.6 Abs.1 lit.f DSGVO als
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
Wir verzichten als verantwortungsbewusstes Unternehmen auf ein Profiling oder eine andere
automatisierte Entscheidungsfindung.
4. Datenlöschung und Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald
der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn
dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in Verordnungen, Gesetzen oder
sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine
Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen
vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren
Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
IV. Nutzung unseres Angebotes
1. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung, Rechtsgrundlage, Zweck und
Speicherdauer
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und
Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

Folgende Daten werden hierbei erhoben:
1. Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
2. Das Betriebssystem des Nutzers
3. Den Internet-Service-Provider des Nutzers
4. Die IP-Adresse des Nutzers
5. Datum und Uhrzeit des Zugriffs
6. Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
7. Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden
Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung
dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art.6
Abs.1 lit.f DSGVO. Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist
notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen.
Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die
Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen.
Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der
Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu
Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In diesen Zwecken liegt auch
unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art.6 Abs.1 lit.f DSGVO. Die
Daten werden nach Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung gelöscht oder anonymisiert,
sodass eine Zuordnung des aufgerufenen Clients nicht mehr möglich ist. Die Erfassung der
Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den
Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine
Widerspruchsmöglichkeit.
2. Einsatz von Cookies
Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung, Rechtsgrundlage, Zweck,
Speicherdauer, Widerrufs- und Beseitigungsmöglichkeit
Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im
Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert
werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des
Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die
eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.
 a)  Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu
gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser
auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden dabei in der
Regel folgende Daten gespeichert und übermittelt:
 Spracheinstellungen
 Log-In-Informationen
 Sitzungs-ID
 b)  Sofern wir auf unserer Website darüber hinaus (technisch nicht notwendige) Cookies
verwenden, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer ermöglichen, können auf diese
Weise in der Regel folgende Daten übermittelt werden:

 Eingegebene Suchbegriffe
 Häufigkeit von Seitenaufrufen
 Inanspruchnahme von Website-Funktionen
 IP-Adresse
 Browserdaten 
Beim Aufruf unserer Webseite wird der Nutzer über die Verwendung von Cookies zu
Analysezwecken informiert und seine Einwilligung zur Verarbeitung der in diesem
Zusammenhang verwendeten personenbezogenen Daten eingeholt. In diesem Zusammenhang
erfolgt auch ein Hinweis auf diese Datenschutzerklärung. Die Rechtsgrundlage für die
Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung technisch notwendiger Cookies ist
Art.6 Abs.1 lit.f DSGVO. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener
Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer
diesbezüglichen Einwilligung des Nutzers Art.6 Abs.1 lit.a DSGVO.
Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites
für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den
Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser
auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. Für folgende Anwendungen benötigen
wir Cookies:
 Übernahme von Spracheinstellungen
 Merken von Suchbegriffen
 Merken von allgemeinen Einstellungen zu Cookies
Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung
von Nutzerprofilen verwendet. Die Verwendung der Analyse-Cookies erfolgt zu dem Zweck,
die Qualität unserer Website und ihre Inhalte zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies
erfahren wir, wie die Website genutzt wird und können so unser Angebot stetig optimieren. In
diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der
personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cookies werden auf dem Rechner
des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite übermittelt. Daher haben Sie als
Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der
Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren
oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann
auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können
möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden. Die
Übermittlung von Flash-Cookies lässt sich nicht über die Einstellungen des Browsers, jedoch
durch Änderungen der Einstellung des Flash Players unterbinden.
3. Registrierungsfunktion
Unseren Besuchern geben wir die Möglichkeit, sich auf unserer Seite durch ein
Kontaktformular zu registrieren. Die persönlichen Daten, die aus der Eingabemaske sichtbar
sind, werden nur für die Nutzung unseres Angebots erhoben und gespeichert. Für den Fall,
dass ein Dritter Ihre Daten missbraucht, speichern wir die IP-Adresse, die Uhrzeit sowie das
Datum der Registrierung als Absicherung, um im Bedarfsfall den begangenen Missbrauch
aufzuklären. Die Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ist grundsätzlich ausgeschlossen. Die
anderweitig erhobenen Daten werden nicht mit diesen Daten abgeglichen. Registrierten
Besuchern steht jederzeit die Möglichkeit offen, die eingegebenen personenbezogenen Daten
zu ändern oder vollständig aus der Datenbank zu löschen.

4. Kontaktmöglichkeit
Über ein Kontaktformular oder per Mail steht es Ihnen jederzeit frei, sich mit uns in
Verbindung zu setzen, um ihre Wünsche und Ziele zu äußern. Die für diesen Fall freiwillig
abgegebenen Daten des Nutzers werden für die Verarbeitung in unserer Datenbank
gespeichert und nach Erreichung des Zwecks der Bearbeitung gelöscht. Die Weitergabe an
Dritte sowie ein Abgleich mit anderen Daten ist ausgeschlossen.
7. Verwendung von Facebook, Google+, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter, Xing,
Youtube, TripAdvisor
Sofern wir auf unserer Webseite Plugins der sozialen Netzwerke Facebook, Google+,
Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter, Xing, Youtube, TripAdvisor verwenden, erkennen
Sie die jeweiligen Plugins an den entsprechenden Logos der Unternehmen. Durch das
Aufrufen unserer Webseite kann über die jeweilige Komponente des oben genannten Social
Media Plugins eine Verbindung zwischen Ihrem Rechner und dem Social Media Anbieter
hergestellt und ggf. zugeordnet werden. Falls Sie während des Besuchs unserer Seite in einem
der oben genannten Dienste eingeloggt sind, kann der Anbieter des entsprechenden Dienstes
möglicherweise aus den übertragenen Informationen Ihren Benutzernamen sowie Ihren echten
Namen ermitteln und zuordnen.
Die Server der der oben genannten Dienste befinden sich sowohl in den USA als auch in
anderen Ländern der Europäischen Union. Sie sollten sich also bewusst sein, dass die
jeweiligen Unternehmen ihrem länderspezifischen Datenschutz unterliegen und allgemeine
personenbezogene Daten nicht , wie es in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union der
Fall ist, geschützt sind.
Demnach erhält Facebook beim Besuch unserer Seite z.B. Informationen über Ihre Daten,
wenn Sie z.B. den „Like Button“ anklicken, während Sie bei Facebook eingeloggt sind.
Daraus resultiert eine eindeutige Zuordnung zu Ihrem Account.
Zum Beispiel benötigen Sie für die Zuordnung von Google+ einen Google Account, für den
Sie sich im Vorfeld registriert haben müssen. Bei Verwendung unseres Angebots und der
gleichzeitigen Verwendung von Google+ kann eine Zuordnung von z.B. folgenden
Informationen erfolgen.
 Ihre IP-Adresse
 Das Datum und die Uhrzeit des Aufrufs unserer Internetseite
 Die Adresse der Internetseite, auf der sich der beigefügte Link befindet
 Informationen über das Betriebssystem und den Browser
Der Xing Share Button beispielsweise speichert keine personenbezogenen Daten. Xing wertet
weder Ihre IP Adresse, noch das Nutzerverhalten aus. Sollten Sie jedoch zum Zeitpunkt des
Besuchs bei Xing eingeloggt sein, können möglicherweise Ihre Kontoinformationen dazu
verwendet werden eine Bezug zum Besuch unserer Seite herzustellen.
Sie sollten wissen, dass wir keinen Einfluss auf die Weitergabe Ihrer Daten durch die
Anbieter der oben genannten sozialen Netzwerke haben.
Für nähere Informationen über die Datenschutzrichtlinien besuchen Sie bitte die jeweiligen
Seiten der oben genannten sozialen Netzwerke.

Weitere Informationen zu den einzelnen Social Media Diensten finden Sie hier:
Facebook
Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irland
https://de-de.facebook.com/about/privacy/
https://developers.facebook.com/docs/plugins
Google+
Google Ireland Ltd, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland
https://developers.google.com/+/web/buttons-policy
Instagram
Facebook Ireland Ltd. 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irland
https://help.instagram.com/155833707900388
LinkedIn
LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
Pinterest
Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland
https://pinterest.com/about/privacy/
Twitter
Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07
IRLAND
https://twitter.com/privacy
XING
XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Youtube
Google Ireland Ltd, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
TripAdvisor
Diese Seite nutzt über eine Verlinkung das Tripadvisor Widget. Anbieter ist die TripAdvisor
LLC, 400 1st Avenue, Needham, MA 02494 USA. TripAdvisor ermöglicht es Besuchern,
individuelle Erfahrungsberichte und Beurteilungen einzuholen, um Reisen und
Besichtigungen zu planen. Bei Nutzung der Verlinkung lädt der Browser die benötigten
Skripte in ihren Browsercache. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser
Verbindung zu den Servern der TripAdvisor LLC aufnehmen. Hierdurch merkt sich
TripAdvisor, dass über Ihre IP-Adresse die Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von
Tripadvisor erfolgt im Interesse der Information unserer Besucher und stellt ein berechtigtes
Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. 
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Tripadvisor finden Sie
unter https://tripadvisor.mediaroom.com/de-privacy-policy
8. Einsatz von Google Analytics mit Anonymisierungsfunktion

Auf unserer Seite verwenden wir den Dienst Google Analytics. Hierbei handelt es sich um
einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd, Google Building Gordon House, 4 Barrow
St, Dublin, D04 E5W5, Irland. Google Analytics verwendet Cookies. Dies sind kleine
Textdateien, die Informationen auf Ihrem Computer speichern, um so eine Analyse der
Nutzung der Webseite zu ermöglichen. Die durch die Cookies erzielten Informationen über
die Nutzung der Internetseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA
transportiert und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der Anonymisierungsfunktion wird
Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der Europäischen Union oder anderen Vertragsstaaten
des Abkommens über den Wirtschaftsraum, zuvor um einige Stellen verkürzt, sodass Ihre
vollständige IP-Adresse nicht weitergeleitet wird. Die vollständige Übersendung Ihrer IP-
Adresse erfolgt nur in Ausnahmefällen an einen Server von Google in den USA, wo diese
übertragen und gekürzt wird. Google wird diese Informationen im Auftrag des Betreibers
nutzen, um die Internetseite auszuwerten, sowie Berichte über die Websiteaktivitäten
zusammenzusetzen, und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung
integrierte Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erzielen. Die übermittelte IP-
Adresse im Rahmen von Google Analytics wird nicht mit anderen Daten von Google
zusammengeführt. Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung der Cookies durch eine
entsprechende Einstellung Ihrer Browsersoftware abzustellen. Sollte dies der Fall sein,
müssen wir darauf hinweisen, dass gegebenenfalls diverse Funktionen dieser Internetseite
nicht im vollen Umfang genutzt werden können. Über ein Deaktivierungs Browser Plugin
können Sie darüber hinaus die Speicherung der durch das Cookie erzeugte Daten inklusive
Ihrer IP-Adresse an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten verhindern. Weitere
Informationen und genauere Erläuterungen finden Sie unter dem Link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
9. Einsatz von Google Fonts
Auf dieser Webseite finden sie die Anwendung von Google Fonts. Google Fonts ist ein Dienst
der Google Ireland Ltd, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5,
Irland. Webfonts sind für browserbasierte digitale Texte bestimmt, die in der Regel beim
Aufrufen einer Webseite nicht aus der lokalen Schriftensammlung eines Rechners, sondern
von einem externen Webserver angefordert und in den Browser hinzugefügt werden. Die
Verwendung von Google Fonts ist nicht authentifiziert. Der Website-Besucher sendet keine
Cookies an die Google Fonts-API. Anfragen an die Google Fonts-API werden an
ressourcenspezifische Domains fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com gestellt, sodass
Ihre Anforderungen für Fonts getrennt von anderen Informationen sind, die Sie an
google.com senden, und enthalten keine anderen Informationen. Die Löschung der
anonymisierten Anforderungsinformationen erfolgt nach 24 Stunden. Weitere Informationen
und genauere Erläuterungen finden Sie unter dem Link:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
10. Einsatz von Google Maps
Wir verwenden auf unserer Website die Funktion Google Maps (API). Google Maps ist ein
Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland,.
Google Maps ermöglicht uns geographische Informationen zur Erstellung von
Anfahrtsbeschreibungen visualisiert darzustellen. Bei Aufrufen unserer Webseite wird von
Google ein Cookie gesetzt welches es ermöglicht, die Nutzereinstellungen und Daten (u.a.
Datum und Uhrzeit des Besuchs auf der betreffenden Webseite, Internetadresse oder URL der
aufgerufenen Webseite, IP-Adresse sowie die eingegebene (Start-)Anschrift) zu verarbeiten
und in die USA übertragen werden können. Bei Aufruf von Google Maps auf unserer

Internetseite, baut der verwendete Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von
Google auf und der Karteninhalt wird von google direkt an den Browser übermittelt und von
diesem in die Webseite eingebunden. Auf den Umfang der von Google erhobenen Daten
haben wir keinen EInfluss. Sofern Sie die Löschung dieses Cookies nicht manuell vornehmen,
wird dieses im Normalfall nach einer bestimmten Zeit selbst gelöscht. Sollten Sie mit der
Bearbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden sein, besteht die Möglichkeit, den Service von
Google Maps durch entsprechende Einstellungen zu deaktivieren. Dafür müssen Sie die Java-
Skript-Funktion in Ihrem Server deaktivieren. Wir möchten Sie jedoch drauf hinweisen, dass
Sie die Google Maps Funktion dann nicht im vollen Umfang nutzen können. Soweit rechtlich
erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre
Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte
Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Mit der Nutzung
unseres Angebotes erklären Sie sich mit der Bearbeitung der erhobenen Daten durch Google
Maps in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor genannten Zweck
einverstanden. Weitere Informationen und genauere Erläuterungen finden Sie unter dem Link:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
 
V. Rechte der betroffenen Person
Werden durch uns personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d.
DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
1. Auskunftsrecht
Sie können von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber verlangen, ob
personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche
Verarbeitung vor, können Sie von dem Verantwortlichen über folgende Informationen
Auskunft verlangen:
1. die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
2. die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;
3. die Empfänger bzw. die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Sie
betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt
werden;
4. die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten
oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht möglich sind, Kriterien für die Festlegung
der Speicherdauer;
5. das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden
personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung durch
den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;
6. das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde;
7. alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, wenn die
personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;
8. das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling
gemäß Art.22 Abs.1 und 4 DSGVO und – zumindest in diesen Fällen –
aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die
angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

Ihnen steht das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation
übermittelt werden. In diesem Zusammenhang können Sie verlangen, über die geeigneten
Garantien gem. Art.46 DSGVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu
werden.
2. Recht auf Berichtigung
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem
Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen,
unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich
vorzunehmen.
3. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Unter den folgenden Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung der
Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer
bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der
personenbezogenen Daten zu überprüfen;
2. die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen
Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der
personenbezogenen Daten verlangen;
3. der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung
nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder
Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
4. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art.21 Abs.1 DSGVO eingelegt
haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen
gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschränkt, dürfen
diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der
Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen
öffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Wurde die
Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie
von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.
4. Recht auf Löschung / Löschungspflicht
Sie können von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist
verpflichtet, diese Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft:
1. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie
erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.
2. Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art.6 Abs.1 lit.a
oder Art.9 Abs.2 lit.a DSGVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

3. Sie legen gem. Art.21 Abs.1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es
liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen
gem. Art.21 Abs.2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
4. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
5. Die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer
rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten
erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
6. Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene
Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Art.8 Abs.1 DSGVO erhoben.
Information an Dritte
Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten öffentlich gemacht
und ist er gem. Art.17 Abs.1 DSGVO zu deren Löschung verpflichtet, so trifft er unter
Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten
angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um für die Datenverarbeitung
Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber zu informieren, dass
Sie als betroffene Person von ihnen die Löschung aller Links zu diesen personenbezogenen
Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.
Ausnahmen
Das Recht auf Löschung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist
1. zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
2. zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht
der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert,
oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in
Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
3. aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit
gemäß Art.9 Abs.2 lit.h und i sowie Art.9 Abs.3 DSGVO;
4. für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder
historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art.89 Abs.1
DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die
Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unmöglich macht oder ernsthaft
beeinträchtigt, oder
5. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
5. Recht auf Unterrichtung
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern,
denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung
oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies
erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet
zu werden.
6. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem
Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und
maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem
anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die
personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art.6 Abs.1 lit.a DSGVO oder Art.9
Abs.2 lit.a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art.6 Abs.1 lit.b DSGVO beruht und
2. die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden
personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen
Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und
Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener
Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse
liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen
wurde.
 7. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit
gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von
Art.6 Abs.1 lit.e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf
diese Bestimmungen gestütztes Profiling.
Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es
sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre
Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu
betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie
betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt
auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie
betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Sie haben
die Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der
Informationsgesellschaft – ungeachtet der Richtlinie 2002/58/EG – Ihr Widerspruchsrecht
mittels automatisierter Verfahren auszuüben, bei denen technische Spezifikationen verwendet
werden.
8. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu
widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der
Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
9. Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

 

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs
steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem
Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen
Verstoßes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden
personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den
Beschwerdeführer über den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschließlich der
Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art.78 DSGVO.

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Creative Design/Konzept/Visualisierung @Leonard Bobek

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.